✨Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)

Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio được xuất bản năm 1883 của nhà văn người Ý Carlo Collodi. Cuốn sách đã được dịch sang khoảng 260 ngôn ngữ với hơn 80 triệu bản in. Pinocchio là một biểu tượng văn hó...

Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio được xuất bản năm 1883 của nhà văn người Ý Carlo Collodi. Cuốn sách đã được dịch sang khoảng 260 ngôn ngữ với hơn 80 triệu bản in. Pinocchio là một biểu tượng văn hóa và là một trong những nhân vật được tái hiện nhiều nhất trong văn học thiếu nhi.

Những việc làm của Pinocchio được coi như một lời cảnh báo, một bài học nhớ đời dành cho tất cả các bạn nhỏ ham chơi. Ban đầu, Collodi dự định đây sẽ là một tác phẩm bi kịch và kết thúc với việc hành quyết con rối gỗ bằng cách dùng thòng lọng quanh cổ và treo cậu lên cây sồi. Nhưng sau đó, nó đã trở thành một tác phẩm đậm tính nhân văn như chúng ta đã biết về quá trình trưởng thành đầy đau đớn của một cậu bé, từ vô tri (con rối bằng gỗ) để lột xác trở thành một cậu bé thực thụ.

Cuốn sách này là phiên bản song ngữ Anh-Việt duy nhất trình bày song song hai ngôn ngữ có kết hợp từ vựng giúp các em nhỏ học tiếng Anh, giải trí, tăng vốn từ qua tác phẩm đậm chất nhân văn này, giúp nuôi dưỡng và rèn luyện trí thông mình cảm xúc (EQ) và cảm nhận tác phẩm kinh điển này bằng cả hai thứ tiếng.

Đặc biệt, Bên trong cuốn sách tặng kèm Audio tiếng Anh với giọng đọc chuẩn cho các độc giả muốn luyện nghe tiếng Anh hoặc thưởng thức câu truyện theo cách mới lạ hơn.

👁️ 0 | ⌚2025-09-12 01:44:57.722
VNĐ: 71,200
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)
Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng) Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)
Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio được xuất bản năm 1883 của nhà văn người Ý Carlo Collodi. Cuốn sách đã được dịch sang khoảng 260 ngôn ngữ với hơn 80 triệu bản in. Pinocchio
Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh ( Pinocchio - Alice ở xứ sở diệu kỳ ) Kèm file nghe + Note từ mới Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh ( Pinocchio - Alice ở xứ sở diệu kỳ ) Kèm file nghe + Note từ mới
Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh: 1. Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) 2. Alice
Pinocchio - Cậu bé người gỗ bản Song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ vựng) Pinocchio - Cậu bé người gỗ bản Song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ vựng)
SÁCH SONG NGỮ VIỆT - ANH Tác giả: Carlo Collodi Dịch giả: Nguyễn Thúy Loan Đối tượng: Thiếu nhi 6+ Số trang: 280 trang Kích thước: 14 x 20,5cm NỘI DUNG Những cuộc phiêu lưu
Sách song ngữ kinh điển: Hoàng tử bé, Alice ở xứ sở diệu kỳ, Pinocchio, Truyện song ngữ tặng file nghe và note từ vựng Sách song ngữ kinh điển: Hoàng tử bé, Alice ở xứ sở diệu kỳ, Pinocchio, Truyện song ngữ tặng file nghe và note từ vựng
Combo 3 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh: 1. Hoàng tử bé_The little prince bản Song Ngữ Việt - Anh (kèm file nghe + note từ mới) 2. Những cuộc phiêu
Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới)
Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) Tác giả: Carlo Collodi Dịch giả: Nguyễn Thúy Loan Đối tượng: Thiếu nhi 6+ Số
Bồn Ngâm Chân, Chậu Ngâm Châniệt Tẩy Tế Bào Chết Gấp Gọn Tiện Dụng Bằng Silicon Cao Cấp Giao Màu Ngẫu Nhiên Bồn Ngâm Chân, Chậu Ngâm Châniệt Tẩy Tế Bào Chết Gấp Gọn Tiện Dụng Bằng Silicon Cao Cấp Giao Màu Ngẫu Nhiên
* THÔNG TIN SẢN PHẨM - Chất liệu: Nhựa + Silicon - Kích thước: 30x39x18cm (đo thủ công nên sẽ có sai số nhất định) - Màu sắc: Nhiều màu (giao ngẫu nhiên) * ƯU
Sách - Kinh Đại Bửu Tích - HT. Thích Trí Tịnh (Bộ 9 Quyển) - Chính Thông Sách - Kinh Đại Bửu Tích - HT. Thích Trí Tịnh (Bộ 9 Quyển) - Chính Thông
Lời nói đầu của dịch giả Trong khế Kinh Đức Phật nói chỉ vì một đại sự nhơn duyên mà Đức Phật xuất hiện thế gian đó là muốn mọi người mọi chúng sanh đều
Sách Bài Học Kinh Doanh: Nguyên Tắc 50 - Không Sợ Hãi - Robert Greene - International Bestselling Author Sách Bài Học Kinh Doanh: Nguyên Tắc 50 - Không Sợ Hãi - Robert Greene - International Bestselling Author
Sách - Nguyên Tắc 50 - Không Sợ Hãi - Robert Greene - International Bestselling Author Sợ hãi là một trong những cảm xúc nguyên thủy nhất mà mỗi người cảm nhận được ngay từ
Đắc Nhân Tâm Đắc Nhân Tâm
Một trong những cuốn sách thay đổi cuộc đời hàng triệu người trên thế giới Đây là phiên bản được dịch từ phiên bản “How to Win Friends and Influence People” do nhà xuất bản
Hộp đựng đồ xếp gọn 2 ngăn 50L kích thước 50cm x 34cm x 31cm - hộp đựng đồ trong cốp ô tô nhãn hiệu Macsim chất liệu PP cao cấp màu đen pha xanh lá Hộp đựng đồ xếp gọn 2 ngăn 50L kích thước 50cm x 34cm x 31cm - hộp đựng đồ trong cốp ô tô nhãn hiệu Macsim chất liệu PP cao cấp màu đen pha xanh lá
Hộp đựng đồ xếp gọn 2 ngăn 50L kích thước 50cm x 34cm x 31cm - hộp đựng đồ trong cốp ô tô nhãn hiệu Macsim chất liệu PP cao cấp màu đen tím Cốp
Hồ Sơ Tâm Lí Tội Phạm - Tập 2 Hồ Sơ Tâm Lí Tội Phạm - Tập 2
BỘ SÁCH CHẤN ĐỘNG NHẤT VỀ TÂM LÍ TỘI PHẠM. PHƠI BÀY TRỌN VẸN NHỮNG GÓC KHUẤT NỘI TÂM CỦA KẺ THỦ ÁC. Kể từ khi nghiên cứu tâm lí học tội phạm đến nay,
CHO TÔI XIN MỘT VÉ ĐI TUỔI THƠ CHO TÔI XIN MỘT VÉ ĐI TUỔI THƠ
Truyện Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ là sáng tác mới nhất của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh. Nhà văn mời người đọc lên chuyến tàu quay ngược trở lại thăm tuổi thơ
Sách Lời Chỉ Dẫn Của Vũ Trụ - Để Vũ Trụ Cùng Bạn Quyết Định - Chiu Healing Sách Lời Chỉ Dẫn Của Vũ Trụ - Để Vũ Trụ Cùng Bạn Quyết Định - Chiu Healing
THÔNG TIN TÁC PHẨM Tên tác phẩm: Lời Chỉ Dẫn Của Vũ Trụ - Để Vũ Trụ Cùng Bạn Quyết Định Tác giả: Chiu Healing Thể loại: Kỹ năng Thương hiệu: Timebooks Nhà xuất bản:
Sách Rèn Luyện Tư Duy Hay- Tư Duy Logic, Rèn Luyện Thuyết Phục Trong Giao Tiếp Sách Rèn Luyện Tư Duy Hay- Tư Duy Logic, Rèn Luyện Thuyết Phục Trong Giao Tiếp
Sách Rèn Luyện Tư Duy Hay- Tư Duy Logic, Rèn Luyện Thuyết Phục Trong Giao Tiếp Cuốn sách “Tư duy logic – Rèn luyện thuyết phục trong giao tiếp” này sử dụng các kỹ năng
Sách - Những đứa con của nửa đêm (Salman Rushdie) (Nhã Nam Official) Sách - Những đứa con của nửa đêm (Salman Rushdie) (Nhã Nam Official)
Tác giả: Salman Rushdie Dịch giả: Nham Hoa Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn Số trang: 605 Kích thước: 15.5x24 cm Ngày phát hành: 2024 Như mọi tác phẩm khác của “thầy phù thủy” Salman
Người tình phương đông Người tình phương đông
Nằm giữa một hoa viên rất lớn, Hoàng cung các vua chúa triều đại Pavalcitrên đảo Bozneo bao gồm hàng chục cung điện, lâu đài tráng lệ, nối với nhau bằng những hành lang dài
Thời Gian Còn Sót Lại - Tác giả Thuỵ Thời Gian Còn Sót Lại - Tác giả Thuỵ
Thời gian còn sót lại kể về mối duyên nợ kéo dài tám trăm năm giữa Trần Cảnh và Lý Chiêu Hoàng. Tám trăm năm trước, vì ràng buộc thân phận mà họ không thể
Sách tranh anh ngữ Celebrating Childhood Dreams – Nâng niu những ước mơ thơ bé Sách tranh anh ngữ Celebrating Childhood Dreams – Nâng niu những ước mơ thơ bé
Bộ sách tranh anh ngữ “Celebrating Childhood Dreams – Nâng niu những ước mơ thơ bé” bao gồm 3 cuốn: Din; The Golden Heart; Kii’s First Adventure: Moon Moon, Where Are You? 1. Diin Din
Bút bi cao cấp Parker Jotter XL Bút bi cao cấp Parker Jotter XL
Thông Số Kỹ Thuật Thương hiệu Parker Dòng sản phẩm Parker Jotter Loại sản phẩm Bút bi cao cấp Parker Ngòi bút Medium, 1.0mm Chất liệu Thép không gỉ Trọng lượng 72 Kích thước 180
M7 - 25x15x8 cm - 60 Thùng hộp carton M7 - 25x15x8 cm - 60 Thùng hộp carton
- Sách - Phụ kiện điện tử: bao máy tính bảng, bao da… - 1 áo sơ mi - Phụ kiện làm đẹp: vòng, dây đeo tay…. • Sóng B hoặc E - Chịu lực
Combo Tôi đi học + Bụi phấn - Bản Quyền Combo Tôi đi học + Bụi phấn - Bản Quyền
Giá bộ: 172.000 VNĐ ------------ Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác Giả: Nhiều tác giả Ngày phát hành: 2020 Số trang: 200 trang Kích thước: 14.5 x 20.5 cm Nhà xuất
Năng Lượng Của Tiền - Bản Quyền Năng Lượng Của Tiền - Bản Quyền
Tác giả: Maria Nemeth Ph.D Người dịch: Thảo Hà THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước khổ: 13x24 Số Trang: 420 Mã EAN: 8936066693233 NXB liên kết: NXB Dân trí Sách do Công ty 1980 BOOKS
Bình Sữa Nhựa PP 300ml Disney Núm Ti Silicone S1 Nuk NU11731 (Size M) - Mẫu Ngẫu Nhiên Bình Sữa Nhựa PP 300ml Disney Núm Ti Silicone S1 Nuk NU11731 (Size M) - Mẫu Ngẫu Nhiên
- Bình Sữa Nhựa PP 300ml Disney Núm Ti Silicone S1 Nuk NU11731 (Size M) với thiết kế lỗ tiết sữa ở mặt trên, sữa sẽ được đưa lên vòm họng và hòa cùng với
Think and grow rich - NAPONEON HILL 13 Nguyên Tắc Nghĩ Giàu Và Làm Giàu (Bìa cứng) Think and grow rich - NAPONEON HILL 13 Nguyên Tắc Nghĩ Giàu Và Làm Giàu (Bìa cứng)
Nghĩ giàu và làm giàu được nhiều độc giả coi là tác phẩm truyền cảm hứng và động lục kinh điển dành cho ai muốn đạt được tự do và độc lập về tài chính
Sherlock Holmes - Tập 1 (Tái Bản 2023) Sherlock Holmes - Tập 1 (Tái Bản 2023)
"Tên tôi là Sherlock Holmes. Công việc của tôi là tìm hiểu những gì mà người khác không biết…" Chỉ từ 1 giọt nước người giỏi suy luận có thể đoán ra rất nhiều chuyện
Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng) Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)
Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio được xuất bản năm 1883 của nhà văn người Ý Carlo Collodi. Cuốn sách đã được dịch sang khoảng 260 ngôn ngữ với hơn 80 triệu bản in. Pinocchio
Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh ( Pinocchio - Alice ở xứ sở diệu kỳ ) Kèm file nghe + Note từ mới Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh ( Pinocchio - Alice ở xứ sở diệu kỳ ) Kèm file nghe + Note từ mới
Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh: 1. Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) 2. Alice
Pinocchio - Cậu bé người gỗ bản Song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ vựng) Pinocchio - Cậu bé người gỗ bản Song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ vựng)
SÁCH SONG NGỮ VIỆT - ANH Tác giả: Carlo Collodi Dịch giả: Nguyễn Thúy Loan Đối tượng: Thiếu nhi 6+ Số trang: 280 trang Kích thước: 14 x 20,5cm NỘI DUNG Những cuộc phiêu lưu
Sách song ngữ kinh điển: Hoàng tử bé, Alice ở xứ sở diệu kỳ, Pinocchio, Truyện song ngữ tặng file nghe và note từ vựng Sách song ngữ kinh điển: Hoàng tử bé, Alice ở xứ sở diệu kỳ, Pinocchio, Truyện song ngữ tặng file nghe và note từ vựng
Combo 3 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh: 1. Hoàng tử bé_The little prince bản Song Ngữ Việt - Anh (kèm file nghe + note từ mới) 2. Những cuộc phiêu
Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới)
Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) Tác giả: Carlo Collodi Dịch giả: Nguyễn Thúy Loan Đối tượng: Thiếu nhi 6+ Số