✨A.S. Pushkin Thơ Trữ Tình
Sách A.S. Pushkin Thơ Trữ Tình
Nhà Xuất Bản : Văn Học
Nhà Phát Hành : Công Ty TNHH Văn Hóa Đông Tây
Năm Xuất Bản : 2024
Tác Giả : A.S. Pushkin
Dịch Giả : Hoàng Thúy Toàn và Vũ Thế Khôi
Số Trang : 98 trang
Khổ 11 x 18cm
Trọng lượng : 300gr
A. Puskin là nhà thơ vĩ đại người Nga, ông nổi tiếng với các bài thơ tình nồng nàn, da diết: Tôi yêu em, Nhớ, Biển, Sương Và Nắng, Em ơi... Thơ của ông đã trở nên gần gũi với đông đảo độc giả khắp nơi trên thế giới. Tại Việt Nam, Thúy Toàn là một trong những người dịch thành công thơ Puskin hơn cả. Thậm chí, nhắc đến thơ Puskin, người biết hay không biết tiếng Nga đều ít nhiều có thể ngâm nga những câu thơ mà Thúy Toàn đã dịch một cách rất thăng hoa, điệu nghệ:
"Tôi yêu em: đến nay chừng có thể
Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai
Nhưng không để em bận lòng hơn nữa
Hay hồn em phải gợn bóng u hoài
Tôi yêu em âm thầm không hy vọng
Lúc rụt rè, khi hậm hực lòng ghen
Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm
Cầu em được người tình như tôi đã yêu em" (Tôi yêu em)
Trong cuốn Thơ Trữ Tình Puskin (Thúy Toàn dịch), bạn đọc yêu thơ Puskin sẽ cảm nhận sâu sắc tình yêu chân thành, nồng cháy của tác giả người Nga qua những vần thơ được dịch sang tiếng Việt một cách mượt mà, đầy cảm xúc. Chắc chắn, cuốn sách sẽ truyền cảm hứng mãnh liệt cho những người đang yêu.
👁️ 4 | ⌚2025-09-10 11:45:44.920
VNĐ: 60,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 60,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Sách A.S. Pushkin Thơ Trữ Tình Nhà Xuất Bản : Văn Học Nhà Phát Hành : Công Ty TNHH Văn Hóa Đông Tây Năm Xuất Bản : 2024 Tác Giả : A.S. Pushkin Dịch Giả
A.S.Pushkin THƠ TRỮ TÌNH - A.S.Pushkin - Hoàng Thúy Toàn và Vũ Thế Khôi dịch - Đông Tây - NXB Văn học Puskin là nhà thơ vĩ đại người Nga, ông nổi tiếng với các bài thơ tình nồng nàn, da diết: Tôi yêu em, Nhớ, Biển, Sương Và Nắng, Em ơ Thơ của ông đã trở
Bạch vệ "Bạch vệ" là tiểu thuyết lịch sử, cũng là tiểu thuyết lớn đầu tiên của nhà văn Nga Mikhail Bulgakov (1891-1940), viết về một gia đình trí thức Nga và bạn bè của họ vào
Bạch vệ (Bìa cứng) "Bạch vệ" là tiểu thuyết lịch sử, cũng là tiểu thuyết lớn đầu tiên của nhà văn Nga Mikhail Bulgakov (1891-1940), viết về một gia đình trí thức Nga và bạn bè của họ vào
Bạch Vệ Bạch Vệ "Bạch vệ" là tiểu thuyết lịch sử, cũng là tiểu thuyết lớn đầu tiên của nhà văn Nga Mikhail Bulgakov (1891-1940), viết về một gia đình trí thức Nga và bạn bè của
Tiểu Thuyết - Biệt Thự LONGBOURN (JO BAKER) – Ngoại Truyện Đặc Sắc Của “Kiêu Hãnh và Định Kiến) Không ai có thể nói trước được rằng cuộc đời chúng ta, những chọn lựa của chúng ta là sai hay đúng, và sai đúng ấy ở mức độ như thế nào… Nhưng cuộc tình
NHỮNG LÁ THƯ TỪ TÂY BAN NHA - Các truyện ngắn của Mérimée trong Những lá thư từ Tây Ban Nha là bức tranh đa chiều về tội lỗi con người. Có lúc thuần túy tôn giáo, có lúc thế tục, có khi
Sách - Nhân tố xã hội ảnh hưởng đến chất lượng nhân lực và hướng giải pháp phát triển bền vững doanh nghiệp nhỏ và vừa ở Việt Nam hiện nay Cuốn sách "Nhân Tố Xã Hội Ảnh Hưởng Đến Chất Lượng Nhân Lực Và Hướng Giải Pháp Phát Triển Bền Vững Doanh Nghiệp Nhỏ Và Vừa Ở Việt Nam Hiện Nay" tập trung nghiên cứu
Chuột máy tính không dây E-Blue EMS816 - Hàng Chính Hãng - Chuột không dây E-Blue EMS816 (Đen) thiết kế nhỏ gọn: chuột không dây E-BLUE EMS816 có thiết kế vừa tay cầm cho bạn cảm giác thao tác dễ dàng, tiện lợi, với trọng lượng
Human Branding - Nuôi Dưỡng Thương Hiệu Bằng Sự Thấu Cảm TÁC GIẢ: Lydia Michael Dịch giả: Hải Đinh THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 219.000 Kích thước: 13x20,5 Số trang: 376 Mã EAN: 8936066698566 NXB liên kết: NXB Công Thương Sách do Công ty TNHH
Building Skills For The Toeft IBT Beginning - Speaking Building Skills For The Toeft IBT Beginning - Speaking Trong cuốn sách Building Skills For The Toeft IBT Beginning - Speaking: người học có thể tiếp xúc với các dạng câu hỏi sáng tạo tìm
Chuột không dây Targus W620 (hàng chính hãng) Chuột không dây Targus W620 Wireless 4-Key Optical Mouse cảm biến 1600 DPI, với thiết kế nhỏ gọn, W620 đã trở thành thiết bị lý tưởng cho văn phòng làm việc. Thiết bị này lưu
Văn Chương Phương Nam Một Vài Bổ Khuyết Văn Chương Phương Nam Một Vài Bổ Khuyết Văn học Nam Bộ cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX vốn là một mảng văn học phong phú, độc đáo, nhưng do nhiều lý do
Những Người Phụ Nữ Bé Nhỏ LỜI GIỚI THIỆU Những Người Phụ Nữ Bé Nhỏ Công ty phát hành: Tân Việt Tác giả: Louisa May Alcott Biên dịch: Lương Thanh Tú Nhà xuất bản: NXB Dân Trí Năm xuất bản: 2021
Làm Ít Được Nhiều (Tái Bản) Làm Ít Được Nhiều Trong thời đại thay đổi nhanh chóng và cạnh tranh gay gắt hiện nay, chúng ta thường tự vướng vào một quan điểm quá mệt mỏi là tin rằng thành công
Khám Phá Bí Ẩn Diện Mạo Con Người Theo Quan Niệm Dân Gian Khám Phá Bí Ẩn Diện Mạo Con Người Theo Quan Niệm Dân Gian Nhân tướng học là một môn khoa học vô cùng đặc sắc và mang nhiều điều bí ẩn, thú vị, là sự
Ruột viết Sarasa clip JF 0.5mm - Zebra Nhật Bản - 1 cái - Ruột viết Zebra JF được sản xuất tại Nhật Bản cho chất lượng rất tốt. - Đầu bi 0.5mm phù hợp đa dạng nhu cầu sử dụng. - Ruột viết được dùng thay thế
Bộ bàn ăn Vintage Juno Sofa 1m4 *** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán JUNO SOFA để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Bộ bàn ăn mang theo xu hướng chủ đạo là tone vàng
Tử Vi Đẩu Số Tinh Hoa Tập Thành Tử Vi Đẩu Số Tinh Hoa Tập Thành Các bí quyết của Tử Vi Đẩu Số hầu như là mật truyền, nhất là bí quyết về tứ hoá phi cung và cách xem kết nối
CCC NEXT GEN THE BEAST - Khăn Lau Xe Sợi Microfiber Khăn lau Microfiber làm khô thấm hút bề mặt (size lớn) chuyên dùng cho xe máy xe hơi ô tô cao cấp ngay tại nhà . Nhà sản xuất: CCC Next Gen . Tên sản
Bộ vòi sen tắm đứng INOX 304 nóng lạnh EL-S909 (Trắng bạc) Giới thiệu sản phẩm Bộ vòi sen tắm đứng INOX 304 nóng lạnh EL-S909 (Trắng bạc) - Thương hiệu.: EUROLIFE Việt Nam (Hàng được sản xuất theo.Công nghệ Germany, tiêu chuẩn Châu Âu, ISO 9001:2008
DMAXX thức uống bổ sung vitamin năng lượng có đường DAMODE 87 gói màu xanh mỗi gói 22gr DMAXX thức uống bổ sung vitamin năng lượng có đường DAMODE màu xanh mỗi gói 22gr Đối tượng sử dụng : người trên 18 tuổi NKPP: Damode Việt Nam Quy cách: 22gr/ gói Xuất xứ
Trại Hè Kinh Hoàng Trại Hè Kinh Hoàng Trong những đêm trại hè, người ta hay quây quần để kể cho nhau nghe về những vụ gi.ết ngư.ời ghê rợn và những tên s.át nh.ân vô hồn. Những câu
Chì bấm hình thể học STABILO EASYergo 1.4 MPE78 - Ống 6 ruột nét 1.4mm - Bút hình thể học giành cho trẻ em tập viết. - Thiết kế độc đáo, màu sắc đa dạng, tạo cảm hứng học tập. - Dễ cầm, chống trơn, thoải mái khi viết. -
Ly nến thơm Bolsius Green Apple BOL7785 295g (Hương táo xanh) THÔNG TIN SẢN PHẨM - Ưu điểm vượt trội: mỗi ngày bạn chỉ cần đốt 1-2 giờ là căn phòng của bạn đã tỏa ngát hương thơm. - Trọng lượng: 295g, thời gian cháy 120
Sách A.S. Pushkin Thơ Trữ Tình Nhà Xuất Bản : Văn Học Nhà Phát Hành : Công Ty TNHH Văn Hóa Đông Tây Năm Xuất Bản : 2024 Tác Giả : A.S. Pushkin Dịch Giả
Puskin là nhà thơ vĩ đại người Nga, ông nổi tiếng với các bài thơ tình nồng nàn, da diết: Tôi yêu em, Nhớ, Biển, Sương Và Nắng, Em ơ Thơ của ông đã trở
Aleksandr Sergeyevich Pushkin **Aleksandr Sergeyevich Pushkin** (tiếng Nga: , 6 tháng 6 năm 1799 – 10 tháng 2 năm 1837) là một nhà thơ, tiểu thuyết gia kiêm nhà soạn kịch người Nga. Được đánh giá là một
**Mikhail Yuryevich Lermontov** (tiếng Nga: Михаи́л Ю́рьевич Ле́рмонтов, 15 tháng 10 năm 1814 – 27 tháng 7 năm 1841) là nhà thơ lãng mạn, đồng thời cũng là một nhà văn và họa sĩ người
**Bằng Việt** (tên thật **Nguyễn Việt Bằng**, sinh ngày 15 tháng 6 năm 1941), nguyên quán xã Chàng Sơn, huyện Thạch Thất, Thành phố Hà Nội, là một nhà thơ Việt Nam. Ông đã từng
**Sakha**, còn được gọi là **Yakutia** (; ), tên chính thức **Cộng hòa Sakha** (; , _Saxa Öröspüübülükete_, ) là một chủ thể liên bang của Nga (một nước Cộng hòa). Nước này có dân
**Sergey Yesenin** ( ; 03 tháng 10 năm 1895 - 28 tháng 12 năm 1925) là một thi sĩ, ngâm sĩ và ca sĩ tân lãng mạn Nga. ## Lịch sử **Sergey Aleksandrovich Yesenin** (
**Nikolay Vasilyevich Gogol** ( / **Mykola Vasylovych Gogol**, / **Nikolay Vasilyevich Gogol**, / **Nikolaj Wasiljewicz Gogol**; 01 tháng 4, 1809 - 04 tháng 3, 1852) là một văn sĩ, thi sĩ, kịch tác gia và
**_Nghìn lẻ một đêm_** hay **_Ngàn lẻ một đêm_** (tiếng Ả Rập: _Kitāb 'Alf Layla wa-Layla_; tiếng Ba Tư: _Hazâr-o Yak Šab_) là bộ sưu tập các truyện dân gian Trung Đông và Nam Á
**Yakutsk** (phiên âm tiếng Việt: **I-a-cút**; ; Tiếng Yakut: , _J̌okuuskay_ ; ) là một thành phố ở vùng Viễn Đông nước Nga, nằm cách khoảng 450 km (280 dặm) về phía nam Vòng Bắc cực.
"Bạch vệ" là tiểu thuyết lịch sử, cũng là tiểu thuyết lớn đầu tiên của nhà văn Nga Mikhail Bulgakov (1891-1940), viết về một gia đình trí thức Nga và bạn bè của họ vào
"Bạch vệ" là tiểu thuyết lịch sử, cũng là tiểu thuyết lớn đầu tiên của nhà văn Nga Mikhail Bulgakov (1891-1940), viết về một gia đình trí thức Nga và bạn bè của họ vào
Bạch Vệ "Bạch vệ" là tiểu thuyết lịch sử, cũng là tiểu thuyết lớn đầu tiên của nhà văn Nga Mikhail Bulgakov (1891-1940), viết về một gia đình trí thức Nga và bạn bè của
**Văn học Nga** là thuật ngữ chỉ nền văn học của nước Nga và của người Nga di cư ra nước ngoài, đồng thời cũng chỉ nền văn học được viết bằng tiếng Nga. Gốc
**Vladimir Vladimirovich Nabokov** ( ; 2 tháng 7 năm 1977), còn được biết đến với bút danh **Vladimir Sirin** (), là một tiểu thuyết gia, nhà thơ, dịch giả và nhà côn trùng học người
**Đoàn cố vấn quân sự Liên Xô tại Việt Nam** () là một đội hình quân sự tổng hợp của Lực lượng Vũ trang Liên Xô được đưa đến Việt Nam Dân chủ Cộng hòa
Bá tước **Lev Nikolayevich Tolstoy** (tiếng Nga: Лев Николаевич Толстой; phiên âm: **Lép Ni-cô-lai-ê-vích Tôn-xtôi**, 28 tháng 8 năm 1828 – 20 tháng 11 năm 1910), là một tiểu thuyết gia người Nga, nhà triết
**Chiến dịch Leningrad – Novgorod** là tổ hợp các chiến dịch bộ phận do Hồng quân Liên Xô tổ chức nhằm tấn công vào quân đội Đức Quốc xã. Chiến dịch tấn công Leningrad-Novgorod diễn
thumb|Bản đồ vệ tinh bán đảo Krym tháng 5 năm 2015 **Krym** là một bán đảo tại Đông Âu, trên bờ biển phía bắc biển Đen, bị bao quanh hầu như hoàn toàn bởi biển
**Almaty** (; tên trước đây là **Alma-Ata**, cũng gọi là **Verniy**, (Верный)) là thành phố lớn nhất của Kazakhstan với dân số 1.801.713 người, chiếm khoảng 8% tổng dân số cả nước và hơn 2
**Cuộc bao vây Leningrad** là cuộc phong tỏa quân sự của quân đội Đức Quốc xã đối với thành phố Leningrad (hiện nay là Sankt-Peterburg), đồng thời là cuộc phòng thủ dài ngày nhất trong
nhỏ|[[Nhà thờ chính tòa Thánh Vasily trên Quảng trường Đỏ, ở Moskva|thế=]] **Văn hóa Nga** có truyền thống lâu đời về nhiều mặt của nghệ thuật, đặc biệt khi nói đến văn học, múa dân
**_Carmen_** là vở opera Pháp của Georges Bizet, lời tiếng Pháp các bài hát (aria) của Henri Meilhac và Ludovic Halévy, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Prosper Mérimée xuất bản lần đầu năm
Ngày **15 tháng 12** là ngày thứ 349 (350 trong năm nhuận) trong lịch Gregory. Còn 16 ngày nữa là cuối năm. ## Sự kiện *533 – Tướng Belisarius đánh bại Vandals, dưới sự chỉ
**Quân khu Odessa** (; , viết tắt ) từng là một đơn vị hành chính quân sự của Liên Xô và Ukraina. Quân khu bao gồm Moldavia và năm tỉnh của Ukraina là Odessa, Nikolaev,
**Sankt-Peterburg** (; đọc là **Xanh Pê-téc-bua** từ tiếng Pháp: **Saint-Pétersbourg** nghĩa là "Thánh Phêrô") là một thành phố liên bang của Nga. Đây là đô thị lớn thứ nhì của Liên bang Nga và cũng
**Thượng phụ Nikon** (tiếng Nga: Никон, tiếng Nga cổ: Нїконъ; tên khai sinh: **Nikita Minin (Minov)** _Ники́та Ми́нин (Минов)_; 7 tháng 5 năm 1605 – 17 tháng 8 năm 1681) là Thượng phụ Moskva và
**Claude Monet** (, , 14 tháng 11 năm 1840 – 5 tháng 12 năm 1926) là họa sĩ nổi tiếng người Pháp, một trong những người sáng lập trường phái ấn tượng và là họa
**Moskva** (; phiên âm: "Mát-xcơ-va") là thủ đô và là thành phố lớn nhất của Nga. Thành phố nằm bên sông Moskva, ở trong Vùng liên bang Trung tâm và Vùng kinh tế Trung tâm