✨Tiểu thuyết đương đại tiếng Pháp - Les Furtifs

:THÔNG TIN CƠ BẢN:

Công ty phát hành: Gallimard

Nhà xuất bản: Gallimard

Tác giả: Alain Damasio

Kích thước: 10,8 cm × 17,8 cm × 3,8 cm

Số trang: 944

Năm xuất bản: 04/02/2021

Loại bìa: Bìa mềm NỘI DUNG: Họ ở đó, giữa chúng ta, nhưng không bao giờ ở nơi bạn nhìn đến, di chuyển trong những góc khuất của tầm nhìn con người. Người ta gọi họ là les furtifs. Những bóng ma? Không hẳn, mà đúng hơn là điều ngược lại hoàn toàn: những thực thể bằng xương bằng thịt và âm thanh, sở hữu sức sống phi thường, liên tục chuyển hóa đá, rác thải, động thực vật trên hành trình của mình để duy trì sự biến hình không ngừng nghỉ.

Lorca Varèse, một nhà xã hội học làm việc cho các cộng đồng tự quản, và vợ anh, Sahar, một giáo viên đường phố dạy những đứa trẻ bị hệ thống giáo dục quốc gia – giờ đây đã phá sản – bỏ rơi, đã thấy cuộc hôn nhân của họ tan vỡ sau sự biến mất bí ẩn của cô con gái bốn tuổi, Tishka. Một buổi sáng, cô bé biến mất không dấu vết, không lời giải thích.

Sahar không thể nguôi ngoai nỗi đau, trong khi Lorca, tin rằng con gái mình đã đi theo những furtifs, đã gia nhập một đơn vị bí mật của quân đội được giao nhiệm vụ săn lùng những sinh vật kỳ lạ này. Dần dần, họ sẽ học cách hiểu và chấp nhận sức mạnh chạy trốn của những sinh vật ấy, và nhờ chúng, tìm lại sự kết nối với sự sống mà các xã hội hiện đại đã từ chối.

Les furtifs đưa chúng ta vào một tương lai gần, nơi chủ nghĩa tự do và công nghệ đã đạt đến đỉnh cao trong việc tối đa hóa sự phục tùng tự nguyện của con người – dưới lớp vỏ bọc giải phóng!

Ils sont là, parmi nous, jamais où tu regardes, à circuler dans les angles morts de la vision humaine. On les appelle les furtifs. Des fantômes ? Plutôt l'exact inverse : des êtres de chair et de sons, à la vitalité hors norme, qui métabolisent dans leur trajet pierres, déchets, animaux ou plantes pour alimenter leurs métamorphoses incessantes. Lorca Varèse, sociologue pour communes autogérées, et sa femme, Sahar, proferrante dans la rue pour les enfants que l'Education nationale, en faillite, a abandonnés, ont vu leur couple brisé par la disparition de leur fille unique de quatre ans, Tishka - volatilisée un matin, inexplicablement. Sahar ne parvient pas à faire son deuil alors que Lorca, convaincu que sa fille est partie avec les furtifs, intègre une unité clandestine de l'armée chargée de chasser ces animaux extraordinaires. Peu à peu, ils apprendront à apprivoiser leur puissance de fuite et à renouer, grâce à eux, avec ce vivant que nos sociétés excommunient. Les furtifs nous plonge dans un futur proche où le libéralisme et la technologie n'ont jamais aussi bien maximisé nos servitudes volontaires - sous couvert de libération !