✨Sách văn học cổ điển tiếng Pháp - Les Annees

THÔNG TIN CƠ BẢN:

Công ty phát hành: Gallimard

Nhà xuất bản: Gallimard

Tác giả: Annie Ernaux

Kích thước: 11,0 cm × 17,7 cm × 1,5 cm

Số trang: 253

Năm xuất bản: 14/01/2010

Loại bìa: Bìa mềm NỘI DUNG: "Bức ảnh đen trắng chụp một cô bé trong bộ đồ bơi tối màu, trên một bãi biển đầy sỏi. Phía sau là những vách đá. Cô bé ngồi trên một tảng đá phẳng, đôi chân khỏe mạnh duỗi thẳng phía trước, hai tay chống lên tảng đá, mắt nhắm, đầu hơi nghiêng, mỉm cười. Một bím tóc dày màu nâu được kéo ra phía trước, bím còn lại buông sau lưng. Mọi thứ trong bức ảnh toát lên khát khao được tạo dáng như những ngôi sao trên tạp chí Cinémonde hay quảng cáo Ambre Solaire, thoát khỏi cơ thể nhỏ bé, tầm thường và không đáng kể của một cô bé con.

Mặt sau ghi: tháng 8 năm 1949, Sotteville-sur-Mer."

Thông qua những bức ảnh và ký ức lưu giữ qua sự kiện, ngôn từ và vật dụng, Annie Ernaux khiến người đọc cảm nhận được sự trôi qua của thời gian, từ thời hậu chiến đến hiện tại. Đồng thời, bà khắc họa sự tồn tại của con người qua một dạng hồi ký mới – vừa mang tính cá nhân, vừa mang tính tập thể.

"La photo en noir et blanc d'une petite fille en maillot de bain foncé, sur une plage de galets. En fond, des falaises. Elle est assise sur un rocher plat, ses jambes robustes étendues bien droites devant elle, les bras en appui sur le rocher, les yeux fermés, la tête légèrement penchée, souriant. Une épaisse natte brune ramenée par-devant, l'autre laissée dans le dos. Tout révèle le désir de poser comme les stars dans Cinémonde ou la publicité d'Ambre Solaire, d'échapper à son corps humiliant et sans importance de petite fille. Au dos : août 1949, Sotteville-sur-Mer." Au travers de photos et de souvenirs laissés par les événements, les mots et les choses, Annie Ernaux nous fait ressentir le passage des années, de l'après-guerre à aujourd'hui. En même temps, elle inscrit l'existence dans une forme nouvelle d'autobiographie, impersonnelle et collective.