✨Sách - Hướng Dẫn Dự Án Liên Môn Quản Lý Chi Phí Xây Dựng Công Trình - NXB Xây Dựng

Học phần PBL5 - Quản lý chi phí xây dựng công trình là học phần dự án liên môn của các học phần Định giá sản phẩm xây dựng và Kiểm soát chi phí (QS2) thuộc chuyên ngành Kinh tế xây dựng của trường Đại học Bách Khoa - Đại học Đà Nẵng nhằm giúp người học có thể vận dụng lý thuyết đã học để thực hành lập hồ sơ dự toán xây dựng công trình, hồ sơ thanh quyết toán công trình xây dựng và đánh giá tính hiệu quả về mặt kinh tế của các phương án triển khai thi công, từ đó đề xuất các biện pháp quản lý tối ưu kinh tế - kỹ thuật cho dự án.

Để có thể giúp người học hoàn thành tốt dự án môn học và đáp ứng tốt các chuẩn đầu ra thuộc học phần này, các giảng viên thuộc bộ môn Quản lý Dự án Xây dựng gồm TS. Huỳnh Thị Minh Trúc (chủ biên), TS. Đỗ Thanh Huyền (đồng chủ biên) và ThS. Trương Quỳnh Châu đã hợp tác biên soạn sách “Hướng dẫn dự án liên môn Quản lý chi phí xây dựng công trình” một cách chi tiết, rõ ràng, cụ thể từng bước nội dung tính toán chi phí xây dựng thực tế, cách thể hiện hồ sơ dự toán xây dựng công trình và hồ sơ thanh quyết toán công trình, cụ thể như sau:

• TS. Huỳnh Thị Minh Trúc biên soạn Chương 3 và Chương 5;

• TS. Đỗ Thanh Huyền biên soạn Chương 3 và Chương 4;

• ThS. Trương Quỳnh Châu biên soạn Chương 1 và Chương 2.

Cuốn sách được biên soạn dựa trên hệ thống các văn bản pháp luật hiện hành, các giáo trình và tài liệu tham khảo khác có liên quan đến việc quản lý chi phí xây dựng công trình.

MỤC LỤC

Lời nói đầu

3

Danh mục hình ảnh

5

Danh mục bảng

5

Chương 1. Tổng quan học phần

1.1. Mục tiêu, chuẩn đầu ra học phần

9

1.2. Yêu cầu của sản phẩm học phần

10

1.3. Các kỹ năng cần thiết

10

1.4. Các quy định về trình bày và tổ chức thực hiện

11

1.5. Các dữ liệu đầu vào

12

Chương 2. Phân tích thông tin công trình

2.1. Chủ đầu tư

14

2.2. Tên công trình, tên gói thầu

14

2.3. Quy mô công trình

14

2.4. Địa điểm xây dựng công trình

15

2.5. Điều kiện tự nhiên

16

2.6. Đặc điểm công trình

17

Chương 3. Lập hồ sơ dự toán chi phí xây dựng công trình

3.1. Cơ sở xác định dự toán

20

3.2. Xác định tiên lượng dự toán

21

3.3. Xác định chi phí vật liệu dự toán

22

3.4. Xác định chi phí nhân công dự toán

24

3.5. Xác định chi phí máy thi công dự toán

26

3.6. Xác định chi phí gián tiếp dự toán

28

3.7. Thu nhập chịu thuế tính trước

30

3.8. Tổng hợp dự toán

31

3.9. Trình bày hồ sơ dự toán chi phí xây dựng công trình

36

3.10. Đánh giá chất lượng hồ sơ dự toán

37

Tài liệu tham khảo

39

Chương 4. Xác định chi phí thi công xây dựng công trình

4.1. Cơ sở xác định chi phí thi công xây dựng công trình

40

4.2. Xác định chi phí chuẩn bị ban đầu

41

4.3. Xác định chi phí vật liệu thi công

44

4.3.2. Đơn giá vật liệu thi công

45

4.4. Xác định chi phí nhân công thi công

46

4.5. Xác định chi phí máy thi công

49

4.6. Xác định chi phí chung thi công

55

4.7. Xác định các chi phí gián tiếp phát sinh theo thời điểm khác nhau

60

4.8. Xác định chi phí theo phương án tiến độ triển khai thi công

64

4.9. Ví dụ minh họa

66

Tài liệu tham khảo

72

Chương 5. Lập hồ sơ thanh quyết toán dự án xây dựng

công trình

5.1. Phân tích hợp đồng thi công xây dựng

73

5.2. Quy trình thanh toán khối lượng hằng kỳ với chủ đầu tư

84

5.3. Xác định khối lượng thanh toán hằng kỳ với chủ đầu tư

85

5.4. Xác định giá trị đề nghị thanh toán với chủ đầu tư

86

5.5. Trình bày hồ sơ thanh toán và quyết toán công trình

87

5.6. Ví dụ minh họa

94

Tài liệu tham khảo

110

Phụ lục 1. Trọng lượng riêng của một số loại vật liệu xây dựng

111

Phụ lục 2. Quy định cách trình bày thuyết minh

114

Index

124

Sổ Tay Gia Công CNC (Gia Công Chữ - Hoa Văn - Logo - Trang Trí - Quảng Cáo)

Sử dụng CNC, dù chuyên nghiệp hay nghiệp dư, đều là công việc rất thú vị, đang là định hướng chủ đạo trong công nghệ chế tạo máy hiện đại. Có nhiều nội dung trong

COMBO TIM MARSHALL NHỮNG TÙ NHÂN ĐỊA LÝ - CHIA RẼ

TIM MARSHALL của “Những tù nhân địa lý” quay lại với ta bằng tác phẩm mới. Ông là phóng viên và lần này ông bàn về các điểm nóng xung đột: Israel - Palestine, Hoa

Não Chúng Ta Có Gì Và Làm Gì?

Não Chúng Ta Có Gì Và Làm Gì? Não chúng ta có gì và làm gì? tiết lộ mọi khía cạnh về cấu trúc và chức năng của não người với sự rõ ràng đáng

Kiểm Soát Sự Tập Trung Giữa Cơn Bão Công Nghệ

Kiểm Soát Sự Tập Trung Giữa Cơn Bão Công Nghệ Thời đại sự tập trung bị suy giảm Việc ý thức được khả năng chú ý của chúng ta – sự tập trung – đã

Thuyết Minh Trực Quan Nhất Về Vũ Trụ - Bìa Cứng

Thuyết Minh Trực Quan Nhất Về Vũ Trụ - Bìa Cứng Thuyết Minh Trực Quan Nhất Về Vũ Trụ là sản phẩm cộng tác giữa Dorling Kindersley, một số người đóng góp cùng nhân viên

Phân tích dữ liệu với R - GS. Nguyễn Văn Tuấn - Tái bản - (bìa mềm)

Cuốn sách bạn đang cầm trên tay là một nổ lực nhằm giới thiệu các phương pháp phân tích mô hình và thống kê phổ biến. các phương pháp gồm mô hình hồi qui tuyết

Định Hướng Quy Hoạch Không Gian Biển Vịnh Bắc Bộ (Bộ Sách Chuyên Khảo Biển Và Công Nghệ Biển) (Bìa Cứng)

(Bìa cứng – in màu) THIÊN VĂN HỌC - Khái lược những tư tưởng lớn – DK – Nguyễn Thị Bình dịch – Đông A

Xuyên suốt lịch sử, ngành thiên văn học luôn hướng đến mục tiêu lý giải vũ trụ. Thời cổ đại, các nhà thiên văn học từng vò đầu bứt tai nghiên cứu về cách thức

Trò Chuyện Với Khoa Học Và Giáo Dục

Trò Chuyện Với Khoa Học Và Giáo Dục "Cuốn sách bạn đang cầm trên tay là tập hợp những suy nghĩ, quan điểm, và tầm nhìn của tác giả về các vấn đề trên. Nội

Sinh Học Phân Tử Của Tế Bào, Tập 5 - Sự Sinh Trưởng Và Phát Triển Của Tế Bào (In lần thứ 3 năm 2024)

Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Sinh học phân tử của tế bào là nền tảng của sinh học hiện đại, với những lý giải về sự sống từ các thành phần hoá học đến

XÂM CHIẾM - Mê cung tiến hóa và sự thống trị mặt đất của loài người

Khởi đi từ ba câu hỏi đơn giản: Chúng ta tới từ đâu? Chúng ta là gì? Chúng ta đang đi đâu?, XÂM CHIẾM – Mê cung tiến hóa và sự thống trị mặt đất

Sách - Phương Pháp Mới Tính Các Loại Móng Trụ Ống Và Móng Cọc Bê Tông Cốt Thép Đường Kính Lớn Trên Nền Đất Phi Tuyến

Công ty phát hành: Nhà xuất bản Xây dựng Tác Giả: Trần Bình NSX - NXB: Xây dựng Ngôn Ngữ: Tiếng Việt Loại Sản Phẩm: SÁCH KHOA HOC - KỸ THUẬT Kích Thước: 19 x

Sách - Du hành và tâm ánh sáng

DU HÀNH VÀO TÂM ÁNH SÁNG Khuôn Khổ: 14.5x20.5 cm Số trang: 116 Định dạng: bìa mềm Xuấn bản: NXB Kim Đồng Nội dung Thật quen thuộc nhưng cũng thật bí ẩn, ánh sáng luôn

Những Đứa Trẻ Nhớ Được Tiền Kiếp

Những Đứa Trẻ Nhớ Được Tiền Kiếp Bạn có từng tò mò về kiếp trước của m.ình? “Luân hồi tái sinh - đầu thai chuyển kiếp” từ lâu không còn là câu chuyện xa lạ

Homo Numericus: Con Người Trong Kỷ Nguyên Số

Cuộc cách mạng số đang tạo ra chủ nghĩa tư bản số mới, và ở trung tâm của thế giới mới ấy, Homo numericus là một sinh vật đầy mâu thuẫn: anh ta khao khát

Khoa Học Khám Phá: Dòng Sông Trôi Khuất Địa Đàng (Tái Bản Mới Nhất)

Khoa Học Khám Phá: Dòng Sông Trôi Khuất Địa Đàng (Tái Bản Mới Nhất) ------------ Khoa Học Khám Phá: Dòng Sông Trôi Khuất Địa Đàng (Tái Bản Mới Nhất) Piet Hein đã từng họa ra

Sách - Giáo Trình Đồ Họa Kỹ Thuật - NXB Xây Dựng

Chúng ta đã biết rằng Bản vẽ kĩ thuật là một phương tiện thông tin kĩ thuật nhằm thể hiện ý đồ thiết kế của người cán bộ kĩ thuật và đồng thời cũng là

Combo Xây dựng nền tảng tư duy khoa học

THÔNG TIN CHI TIẾT Siêu Hình Học - Tác giả: Aristotle - Người dịch Nguyễn Nguyên Hy, Lê Duy Nam - Số trang: 552 trang - Nhà xuất bản: Đà Nẵng - Nhà phát hành:

Tri Thức Bách Khoa - Những Phát Kiến, Phát Minh Trong Khoa Học Công Nghệ Và Cuộc Sống

Tri Thức Bách Khoa - Những Phát Kiến, Phát Minh Trong Khoa Học Công Nghệ Và Cuộc Sống

Bí Ẩn Mãi Mãi Là Bí Ẩn - Người Ngoài Hành Tinh - VT

Bí Ẩn Mãi Mãi Là Bí Ẩn - Người Ngoài Hành Tinh Nội dung bộ sách Bí Ẩn Mãi Mãi Là Bí Ẩn bao gồm các chủ đề như: Nền Văn Minh Cổ Đại Quá

KHKP - Phương Trình Của Chúa: Cuộc Truy Tìm Lý Thuyết Của Vạn Vật (Bản Quyền)

Tác giả: Michio Kaku Dịch giả: Phạm Văn Thiều Số trang: 216 Giá bán: 130,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-23704-9 In lần thứ 1 năm 2023 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới thiệu tóm tắt tác

Sách - Dẫn nhập ngắn về khoa học - Vô hạn

Sách - Dẫn nhập ngắn về khoa học - Vô hạn Tên Nhà Cung Cấp Alpha Books Tác giả Brian Clegg, Oliver Pugh Người Dịch Nguyễn Thị Hà Linh NXB NXB Dân Trí Năm XB

Tính ưu việt của hoài nghi - Từ vật lý lượng tử đến biến đổi khí hậu: khoa học vế sự bất định giúp chúng ta hiểu về thế giới hỗn độn

Tại sao ứng dụng thời tiết của bạn nói "Có 10% khả năng mưa" thay vì "Ngày mai trời sẽ nắng"? Phần lớn điều này là do tầm nhìn sâu sắc của Tim Palmer, người

Quản Lý Đô Thị Ở Các Nước Đang Phát Triển 

Cuốn sách Quản Lý Đô Thị Ở Các Nước Đang Phát Triển được biên soạn từ nhiều nguồn tài liệu khác nhau nhằm cung cấp một cái nhìn tổng thể và mang tính quốc tế

(Bìa cứng) NEXUS – Lược sử của những mạng lưới thông tin từ Thời đại Đồ đá đến Trí tuệ nhân tạo – Yuval Noah Harari – Omega

Bản gốc của cuốn sách có tên “NEXUS: A Brief History of Information Networks from the Stone Age to AI” Yuval Noah Harari trở lại với cuốn sách mới đầy thú vị về cuộc hành

Khoa Học Khám Phá - Bạn Mãi Trẻ

Khoa Học Khám Phá - Bạn Mãi Trẻ Bạn mãi trẻ là cuốn sách về sức khỏe mang tính khoa học cao chứa đựng nhiều quan điểm mới và rất phong phú về chủ đề

Bí Ẩn Mãi Mãi là Bí Ẩn Sức Mạnh Tâm Linh (TB)

Mối quan hệ giữa tâm linh và các hiện tượng kỳ bí luôn là bí ẩn đến hiện tại vẫn chưa có lời giải. Nó vẫn luôn là các hiện tượng bí ẩn thách đố

Thiên Nhiên Kỳ Diệu Hay Thảm Họa

Con người đã làm môi trường sống của nhiều loài sinh vật thu hẹp hay biến mất, dẫn tới tuyệt chủng của nhiều loài động và thực vật. Những loài sinh học đặc hữu

AI TRONG LĨNH VỰC KINH TẾ VÀ TÀI CHÍNH - TS Lê Hồng Nhung (chủ biên) - AlphaBooks

“AI trong lĩnh vực Kinh tế và Tài chính” cung cấp một cái nhìn toàn diện, sâu sắc và ứng dụng cao về AI trong lĩnh vực kinh tế và tài chính. Cuốn sách bắt

Khoa Học Khám Phá - Vũ Trụ Trong Vỏ Hạt Dẻ (Tái Bản 2022)

Stephen Hawking, một trong những nhà khoa học có ảnh hưởng nhất trong thời đại chúng ta, là một biểu tượng trí tuệ, được biết đến không chỉ vì sự mạo hiểm trong các ý

Từ Điển Thiên Văn Học Và Vật Lý Thiên Văn

Từ Điển Thiên Văn Học Và Vật Lý Thiên Văn Thiên văn học là một lĩnh vực nghiên cứu từ lâu đã phát triển trên thế giới. Sau rất nhiều thế kỷ, thiên văn học

Sách - Homo Numericus: Con người trong kỷ nguyên số (Nhã Nam HCM)

Thông tin chi tiết Tác giả: Daniel Cohen Dịch giả: Hải Hà Nhà xuất bản: Thế Giới Kích thước: 15.5x24 cm Số trang: 220 Ngày phát hành: 2025 Giới thiệu sách Từ Ama/zon đến Tind/er,

Sách - Vượn trần trụi (Desmond Morris) (Nhã Nam HCM)

Tác giả: Desmond Morris Dịch giả: Vương Ngân Hà Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 400 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 15-06-2023 Giới thiệu sách CUỐN SÁCH MÀ KHÔNG CON

Sách - Ngủ ngon mỗi đêm, sống khỏe mỗi ngày (Nhã Nam HCM)

Tác giả: Joelle Adrien Dịch giả: Hương Thanh - Giáng Hương - Văn Hường Nhà xuất bản: Văn Học Kích thước: 14x20.5cm Số trang: 236 Ngày phát hành: 2024 Giới thiệu sách: Giấc ngủ chiếm

Khoa Học - Khái Lược Những Tư Tưởng Lớn - Bìa Cứng (Tái Bản 2023)

Khoa Học - Khái Lược Những Tư Tưởng Lớn - Bìa Cứng Phải chăng vũ trụ khởi nguyên từ vụ nổ Big Bang? Ánh sáng là sóng, là hạt – hay cả hai? Liệu có

Tra cứu đến nơi, truy cập đến chốn

Công nghệ kỹ thuật số có mặt ở KHẮP NƠI,trong những trò chơi điện tử, điện thoại thông minh, trí tuệ nhân tạo... Tiếp xúc với các công cụ số hằng ngày, hẳn sẽ có

Chúng Ta Học Thế Nào - How We Learn

Chúng Ta Học Thế Nào - How We Learn

Atlas Khủng Long

Atlas Khủng long sẽ giúp bạn đọc trả lời câu hỏi: Trái đất trước kia có giống như hiện tại không? Trái Đất đã trải qua những thời kỳ băng hà nào? Loài khủng long

Sách - Cuộc Đời Của Nấm - Entangled Life

Cuộc Đời Của Nấm - Entangled Life Đi sâu tìm hiểu về cuộc sống ẩn dật của nấm và vai trò mật thiết của chúng đối với đời sống con người, không phải thực vật,

(Bìa Cứng) TƯƠNG LAI CỦA ĐỊA LÝ - The Future Of Geography: Quyền Lực Và Chính Trị Trong Không Gian Sẽ Thay Đổi Thế Giới Của Chúng Ta Như Thế Nào - Tim Marshall - Trần Trọng Hải Minh dịch - Nhã Nam

Trong loạt sách về địa chính trị đã làm nên tên tuổi của mình, Tim Marshall xem xét tác động của địa chính trị đến khả năng và giới hạn của việc triển khai sức

Cuộc Đời Của Nấm

Cuộc Đời Của Nấm Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Huy Hoàng. Tác giả : Merlin Sheldrake. Kích thước : 20.5 x 13.5 x 2 cm. Số

Sách - Lược sử vạn vật

Lược sử vạn vật là cuốn sách phổ biến khoa học trình bày một cách ngắn gọn lịch sử nghiên cứu khoa học tự nhiên, những thành tựu khoa học trong các lĩnh vực khoa

Einstein Và Heisenberg - Những Người Đặt Nền Tảng Cho Vật Lý Hiện Đại

Vật lý của thế kỷ 20 dựa trên hai nền tảng: Vào đầu thế kỷ này, vị trí của chúng ta trong vũ trụ, nguyên ủy và sự phát triển của vũ trụ, ý nghĩa

Thông điệp của Nước

“Thông điệp của nước” có khả năng thay đổi một cách sâu sắc thế giới quan của bạn. Tiến sĩ Masaru Emoto phát hiện rằng những tinh thể hình thành từ nước đóng băng có

Sách - Tính Ưu Việt Của Hoài Nghi - Từ Vật Lý Lượng Tử Đến Biến Đổi Khí Hậu - Khoa Học Vế Sự Bất Định Giúp Chúng Ta Hiểu Về Thế Giới Hỗn Độn

Tính Ưu Việt Của Hoài Nghi - Từ Vật Lý Lượng Tử Đến Biến Đổi Khí Hậu - Khoa Học Vế Sự Bất Định Giúp Chúng Ta Hiểu Về Thế Giới Hỗn Độn Tại sao

(In lần thứ 4 năm 2023 - Tủ sách Khoa học khám phá ) - CUỘC CHIẾN LỖ ĐEN - Leoard Susskind – Phạm Thu Hằng , Phạm Vǎn Thiều dịch - Nhà xuất bản Trẻ

Cuộc chiến lỗ đen là sự ca tụng trí tuệ loài người và khả năng tuyệt vời của nó trong việc khám phá các định luật của tự nhiên. Đó là sự lý giải về

KHI CON CHIP LÊN NGÔI - Cơ Hội Và Thách Thức Nào Cho Việt Nam? - Nguyễn Trung Dân - Nguyễn Xuân Xanh giới thiệu - Nhã Nam

Theo Bill Gates, transistor là phát minh quan trọng nhất cho cuộc cách mạng công nghệ tin học và có ảnh hưởng cực kỳ to lớn đến toàn bộ sự phát triển của nhân loại

Sự Tiến Hóa Của Tri Thức

Sự Tiến Hóa Của Tri Thức "Sự "tiến hóa" trong tiêu đề cuốn sách của Jurgen Renn không phải là một phép ẩn dụ, vì cuốn sách đáng chú ý này đã xây dựng một

(Bìa cứng – Minh hoạ màu 3D) THUYẾT MINH TRỰC QUAN NHẤT VỀ TRÁI ĐẤT - Tủ sách DK - James F. Luhr & Jeffrey E. Post – Omegaplus - ETS

Bản cập nhật mới nhất đã bán hơn 1 triệu bản của cuốn bách khoa thư bán chạy nhất DK này là hành trình khám phá đầy cảm hứng về Trái Đất từ bắc chí

ĐỐI THOẠI VỚI THƯỢNG ĐẾ - Thức Tỉnh Giống Loài - Neale Donald Waslch - Vy Lê dịch - Achaubooks

Vào nửa đêm ngày 2 tháng 8 năm 2016, Neale Donald Walsch thấy mình bị lôi cuốn vào một cuộc đối thoại mới và hoàn toàn bất ngờ với Thượng Đế, trong đó ông bất

Sách - Phong Thủy Hóa Giải - Đào Văn Ngoạn - NXB Xây Dựng

Phong thủy có vai trò rất to lớn, tuy nhiên nó chỉ hỗ trợ, có tác dụng cải biến và là nhân tố tham gia vào sự thành bại của cuộc sống, chứ không thể

Một góc nhìn về tiến hóa văn hóa - Bản Quyền

Công ty phát hành: Alpha Books Trọng lượng: 200g Kích thước: 14x20,5cm Hình thức: Bìa mềm, tay gấp Số trang: 220 Nhà Xuất bản Thanh Niên Kho tàng kiến thức của nhân loại là vô

Biểu Tượng Và Không Gian Kiến Trúc - Đô Thị

Nội dung chủ yếu hướng về giới thiệu phương thức tiếp cận vấn đề, để soi rọi những hướng đi hướng tới việc đề cao và kế thừa các giá trị của văn hóa và

Phương Pháp Nghiên Cứu Khoa Học - (XD)

Sách chuyên khảo này phục vụ nghiên cứu trong hoạt động xây dựng là nguồn tra cứu bổ ích cho những độc giả bắt đầu hoặc đang làm công tác nghiên cứu khoa học trong

Thông Điệp Của Nước

Mã hàng 8935280906020 Tên Nhà Cung Cấp Thái Hà Tác giả Masaru Emoto Người Dịch Thanh Huyền NXB NXB Lao Động Năm XB 2021 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 250 Kích Thước Bao

Tự Học Nhanh Cách Làm Chủ Trên Google và Yahoo!

Mục lục: Phần 1: Tổng quan về các trình duyệt Internet Phần 2: Làm chủ Yahoo Phần 3: Làm chủ Google Mời các bạn đón đọc!

Sách-Tiến hóa (minh họa sinh động bằng tranh)

Tên Nhà Cung Cấp Alpha Books Tác giả Dylan Evans, Howard Selina Người Dịch Nguyễn Quỳnh Hoa NXB NXB Dân Trí Năm XB 2020 Trọng lượng (gr) 200 Kích thước 13 x 18 cm Số

Ứng Dụng CAF Và SOLIDWORKS Tính Toán, Thiết Kế An Toàn Trong Cơ Khí

Ứng Dụng CAF Và SOLIDWORKS Tính Toán, Thiết Kế An Toàn Trong Cơ Khí

Thế Giới Có Chắc Vận Hành Như Bạn Nghĩ

Thế Giới Có Chắc Vận Hành Như Bạn Nghĩ “THẾ GIỚI CÓ CHẮC VẬN HÀNH NHƯ BẠN NGHĨ” - Cuốn sách tổng hợp những kiến thức "tưởng đơn giản nhưng không tầm thường" Con người

Metaverse - Vũ Trụ Kĩ Thuật Số

Metaverse - Vũ Trụ Kĩ Thuật Số Thế giới của những xu hướng nổi bật Bạn có đang sống trong Metaverse không? Nếu không thì bạn hãy lên con tàu "Digital Earth - Metaverse" trước

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Trang cuối