✨Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come

 Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng".Đây là một tuyển tập truyện ngắn gồm có mười mộ...

 

Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng".

Đây là một tuyển tập truyện ngắn gồm có mười một truyện, bối cảnh của toàn bộ các truyện là ở San Francisco từ những năm 1980 đến ngày nay, và dĩ nhiên, những quan sát trong tập truyện này của Chau là về cuộc sống của những người Việt Nam di dân, cách thức họ tranh đấu, vật lộn để hòa nhập với cuộc sống mới, nơi một miền đất mớ

Trong khi có người thích nghi được, lại cũng có người thất vọng vì một "Giấc mơ Mỹ".

Tất cả các câu chuyện được Châu kể bằng một giọng bình ổn, trầm tĩnh, có vẻ thản nhiên như chuyện của một ai khác, mặc dù ở một vài câu chuyện, mạch truyện tiếp nối nhau như thể là về một gia đình lớn.

Angie Chau là nhà văn nằm trong thiểu số những nhà văn Việt Nam viết bằng Tiếng Anh, nghĩa là tuy gia nhập vào văn học dòng chính của Mỹ, nhưng số lượng này lại ít ỏi hơn số lượng nhà văn viết bằng tiếng Việt ngay tại Mỹ.

Tập truyện ngắn này của Angie Chau ra mắt như một phần của nỗ lực giới thiệu, tìm hiểu về cộng đồng Việt Nam định cư tại Hoa Kỳ nói riêng, và trên toàn thế giới nói chung" (Theo PGS, TS. Trần Lê Hoa Tranh)

👁️ 39 | ⌚2025-09-05 22:00:22.864
VNĐ: 72,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come
Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come
Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng". Đây là một tuyển
Sách - Hiểu Biết Của Mẹ Sức Khỏe Của Con Sách - Hiểu Biết Của Mẹ Sức Khỏe Của Con
Nhà Cung Cấp: 1980 Books Tác giả: Ký Liên Mai Người Dịch: Trình Hà Hồng Hạnh NXB: NXB Lao Động Năm XB: 2020 Ngôn Ngữ: Tiếng Việt Trọng lượng : 400gr Số trang: 368 Hình
Superkids 3rd Student Book With Audio CDs And PEP Access Code Level 2 Superkids 3rd Student Book With Audio CDs And PEP Access Code Level 2
Superkids 3rd Student Book With Audio CDs And PEP Access Code Level 2 SuperKids emphasizes listening and speaking skills through useful functional and grammar dialogs and catchy songs and chants. Each level has 9 units.
Sách - Hôm Nay Cậu Ấy Cũng Thật Dễ Thương - Tập 7 - AZ Việt Nam Sách - Hôm Nay Cậu Ấy Cũng Thật Dễ Thương - Tập 7 - AZ Việt Nam
Hôm Nay Cậu Ấy Cũng Thật Dễ Thương (Tập 7) Tác giả Quách Tư Đặc Dịch giả Vi Vũ Thể loại Comic Kích thước 14,5cm x 20,5cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu Ichi
Những Người Nhật Tử Tế - Tặng Kèm Bookmark Những Người Nhật Tử Tế - Tặng Kèm Bookmark
Không chỉ xây dựng được câu chuyện gay cấn với những tình tiết lôi cuốn, Keigo Higashino còn rất giỏi khơi gợi sự kịch tính trong đời sống thường nhật và khéo léo biến chúng
Chiêm Tinh Học: Giải Mã Các Mối Quan Hệ Chiêm Tinh Học: Giải Mã Các Mối Quan Hệ
CHIÊM TINH HỌC: GIẢI MÃ CÁC MỐI QUAN HỆ “Tính diệu kỳ của chiêm tinh học nằm ở chỗ ta có thể khám phá nó từ sâu thẳm trong tâm hồn và thực chứng những
Sách Đừng Sợ "Mất Lòng" - Cách Vượt Rào Cản Để Thành Công - Bản Quyền Sách Đừng Sợ "Mất Lòng" - Cách Vượt Rào Cản Để Thành Công - Bản Quyền
Tên sản phẩm: Sách Bizbooks - Sách - Đừng Sợ "Mất Lòng" - Cách Vượt Rào Cản Để Thành Công - Bizbooks Nội dung cuốn Sách - Đừng Sợ "Mất Lòng" - Cách Vượt Rào
Vòi lavabo nóng lạnh Eurolife EL-1002S (Trắng bạc) Vòi lavabo nóng lạnh Eurolife EL-1002S (Trắng bạc)
Vòi Lavabo nóng lạnh Đồng mạ Chrome Eurolife EL-1202S (EL-ROS02) * Hãng sản xuất : Eurolife Việt Nam * Chất liệu : Sản phẩm được đúc trọng lực bằng hợp kim đồng 61%, mạ Chrome
Tài Chính Cho Mọi Người - Cẩm Nang Quản Lý Tài Chính Cá Nhân - FN Tài Chính Cho Mọi Người - Cẩm Nang Quản Lý Tài Chính Cá Nhân - FN
Tài Chính Cho Mọi Người - Cẩm Nang Quản Lý Tài Chính Cá Nhân Hầu như ai trong chúng ta cũng đều có những cảm nhận kỳ lạ về tiền bạc. Bạn luôn có cảm
Try ! N3 - Kỳ Thi Năng Lực Nhật Ngữ - Phát Triển Các Kỹ Năng Tiếng Nhật Từ Ngữ Pháp Try ! N3 - Kỳ Thi Năng Lực Nhật Ngữ - Phát Triển Các Kỹ Năng Tiếng Nhật Từ Ngữ Pháp
Mã hàng 8934974171362 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Hiệp Hội Văn Hóa Sinh Viên Châu Á ABK NXB NXB Trẻ Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 220 Kích Thước Bao Bì 26
Thảm lót cốp ô tô nhựa TPU Suzuki Vitara 2006-2014 Nhãn hiệu Macsim Thảm lót cốp ô tô nhựa TPU Suzuki Vitara 2006-2014 Nhãn hiệu Macsim
Thảm lót cốp ô tô nhựa TPU Suzuki Vitara 2006-2014 Nhãn hiệu Macsim - Thương hiệu: MACSIM - Dòng xe: Suzuki Vitara - Màu sắc: Đen Thảm lót cốp ô tô nhựa TPU Suzuki Vitara
Boxset Lôi Mễ: Độc Giả Thứ 7, Đề Thi Đẫm Máu, Cuồng Vọng Phi Nhân Tính, Sông Ngầm, Ánh Sáng Thành Phố (05 Cuốn) Boxset Lôi Mễ: Độc Giả Thứ 7, Đề Thi Đẫm Máu, Cuồng Vọng Phi Nhân Tính, Sông Ngầm, Ánh Sáng Thành Phố (05 Cuốn)
Lôi Mễ - Hiện tượng đặc biệt của làng trinh thám Trung Quốc Lôi Mễ, một sĩ quan cảnh sát đang giảng dạy bộ môn Hình pháp học, đã bất ngờ trở thành một hiện
Bút Mực Cao Cấp LAMY safari Mod. 16 Bút Mực Cao Cấp LAMY safari Mod. 16
Bút máy Lamy thể hiện chất tôi của bạn. Ai cũng muốn mình là một bản sắc riêng, không trùng lập với bất kỳ cá thể nào từ cách sống đến suy nghĩ. Tuy nhiên
Jujutsu Kaisen 18 (English Edition) Jujutsu Kaisen 18 (English Edition)
Jujutsu Kaisen 18 (English Edition) To gain the power he needs to save his friend from a cursed spirit, Yuji Itadori swallows a piece of a demon, only to find himself caught in the midst
Bộ Đề Luyện Thi YCT - Cấp Độ 2 (Quét Mã QR Để Nghe File Mp3) Bộ Đề Luyện Thi YCT - Cấp Độ 2 (Quét Mã QR Để Nghe File Mp3)
Kỳ thi tiếng Trung dành cho học sinh tiểu học và trung học cơ sở (Youth Chinese Test - YCT) là kỳ thi đánh giá trình độ tiếng Trung ở phạm vi quốc tế, mục
Kilner - Bộ vòng đệm hủ thủy tinh - 6 cái (3L) Kilner - Bộ vòng đệm hủ thủy tinh - 6 cái (3L)
Vòng đệm hũ thủy tinh Kilner làm từ chất liệu cao su cao cấp. Bộ vòng đệm silicon được làm từ chất liệu cao su cao cấp, giúp kín khí dùng để thay thế cho
FUTUREPROOF - 15 nhân tố quyết định tương lai của doanh nghiệp - Bản Quyền FUTUREPROOF - 15 nhân tố quyết định tương lai của doanh nghiệp - Bản Quyền
FUTUREPROOF: 15 NHÂN TỐ QUYẾT ĐỊNH TƯƠNG LAI CỦA DOANH NGHIỆP Tác giả: Caleb Storkey, Minter Dial FUTUREPROOF: ĐỘT PHÁ HAY LÀ CHẾT? Rất nhiều người nói đến “đổi mới” và “đột phá”, nhưng rất
1000 Useful Words 1000 Useful Words
This picture word book of 1000 first words will broaden young children's vocabulary and strengthen their early reading and writing skills. Every picture-packed page is full of things children will love to look at, with
Bút Chì Kim Bấm Giữa Pentel 0.5mm - PD105T Bút Chì Kim Bấm Giữa Pentel 0.5mm - PD105T
Bút Chì Kim Bấm Giữa Pentel 0.5mm - PD105T Bút Chì Kim Bấm Giữa Pentel 0.5mm - PD105T - Với thiết kế thân nhựa trong tinh tế tạo nên một kiểu dáng vô cùng đẹp
Đến Starbucks Mua Cà Phê Cốc Lớn (Tái Bản 2017) Đến Starbucks Mua Cà Phê Cốc Lớn (Tái Bản 2017)
Đến Starbucks Mua Cà Phê Cốc Lớn Đến Starbucks, bạn sẽ gọi một ly cà phê cỡ lớn hay cỡ nhỏ? Khi đi xem phim, bạn sẽ mua bịch bắp rang bơ cỡ to hay
Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY) Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY)
Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà
Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come
Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng". Đây là một tuyển