✨Ngôi Nhà Của Matryona_PNU

Ngôi Nhà Của Matryona Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng Nga hai tru...

Ngôi Nhà Của Matryona 

Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng Nga hai truyện ngắn của ông, lần đầu ra mắt công chúng trên tạp chí "Thế giới mới" số tháng Giêng 1963: "Ngôi nhà của Matryona" và "Trường hợp tại nhà ga Kochetovka".

Bản thảo truyện ngắn "Ngôi nhà của Matryona" được tác giả trao cho Alexander Tvardovsky (1910-1971), khi đó là Tổng biên tập tạp chí "Thế giới mới", vào ngày 26/12/1961. Tuy nhiên, sau cuộc họp nội bộ, Ban biên tập đã kết luận chưa phải thời điểm thích hợp để đăng truyện ngắn vào số tháng Giêng 1962. Đúng một năm sau "Ngôi nhà của Matryona" đã được phép đăng trên "Thế giới mới" cùng với "Trường hợp tại nhà ga Kochetovka" dưới nhan đề chung là "Hai truyện ngắn". Hơn 100 ngàn bản của số báo này đã được bán hết sạch! Tựa đề "Ngôi nhà của Matryona" do Tvardovsky đề nghị sửa lại từ tên truyện nguyên thủy "Xóm làng không tồn tại thiếu con người thánh thiện" - từ một câu cách ngôn dân gian Nga; ông phát biểu: "Tựa đề không cần thiết phải mang tính giáo huấn như thế!". Solzhenitsyn trả lời tương đối nhẹ nhàng: "Thôi, cứ coi như tôi không may với cái tựa đề ở chỗ các ông!". 

👁️ 24 | ⌚2025-09-05 21:33:42.955
VNĐ: 151,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Ngôi Nhà Của Matryona_PNU
Ngôi Nhà Của Matryona_PNU Ngôi Nhà Của Matryona_PNU
Ngôi Nhà Của Matryona Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng
Bộ Sách Gấu Bon Bộ Sách Gấu Bon
Trong rừng xanh, gấu Bon và những người bạn của cậu đang tận hưởng những ngày tháng yên bình với những niềm vui nhỏ nhặt mỗi ngày. Những niềm vui ấy được gom góp lại
Combo Hành Trình Thức Tỉnh + Thế Giới Quả Là Rộng Lớn Và Có Rất Nhiều Việc Phải Làm Combo Hành Trình Thức Tỉnh + Thế Giới Quả Là Rộng Lớn Và Có Rất Nhiều Việc Phải Làm
COMBO HÀNH TRÌNH THỨC TỈNH + THẾ GIỚI QUẢ LÀ RỘNG LỚN VÀ CÓ RẤT NHIỀU VIỆC PHẢI LÀM HÀNH TRÌNH THỨC TỈNH Đối diện với thăng trầm của cuộc đời, trải qua cả thất
Adachi To Shimamura 4 (Japanese Edition) Adachi To Shimamura 4 (Japanese Edition)
Adachi To Shimamura 4 (Japanese Edition) - fahasa
Ngôi Nhà Kỳ Quái (HH) Ngôi Nhà Kỳ Quái (HH)
Ngôi Nhà Kỳ Quái #1 SÁCH BÁN CHẠY MỤC HƯ CẤU BÍ ẨN, KINH DỊ TRÊN AMAZON NHẬT BẢN Thoạt nhìn, có lẽ trông nó cũng như bao ngôi nhà bình thường khác. Tuy nhiên,
Những Trái Tim Lửa Cháy - Paris 1968 Những Trái Tim Lửa Cháy - Paris 1968
"Cuốn tiểu thuyết này là một góc nhìn về năm 1968 đầy biến động, giữa Paris gần như một bãi chiến trường do sinh viên tạo ra và cuộc chiến tranh ở Việt Nam,
Kiến Tạo Doanh Nghiệp Ưu Việt: Cuốn sách hay gồm những hướng dẫn dễ hiểu và thực tế về cách kiến tạo và duy trì đổi mới đồng thời coi đó là kim chỉ nam cho doanh nghiệp của bạn (Tặng Cây Viết Galaxy) Kiến Tạo Doanh Nghiệp Ưu Việt: Cuốn sách hay gồm những hướng dẫn dễ hiểu và thực tế về cách kiến tạo và duy trì đổi mới đồng thời coi đó là kim chỉ nam cho doanh nghiệp của bạn (Tặng Cây Viết Galaxy)
Dù bạn là lãnh đạo doanh nghiệp, doanh nhân truyền cảm hứng, nhà đổi mới tổ chức, nhà đầu tư tăng trưởng, tác nhân thay đổi ảnh hưởng xã hội hay sinh viên kinh doanh
Việt Nam Danh Tác - Ngày Mới Việt Nam Danh Tác - Ngày Mới
Việt Nam Danh Tác - Ngày Mới Thi đỗ, rồI đI làm công sở, đó là mục đích của cả một đời. Nhưng bây giờ Trường mới rõ cái nhỏ mọn của điều mong ước
Sách - Thép Đã Tôi Thế Đấy - Bìa Mềm - Minh Thắng Sách - Thép Đã Tôi Thế Đấy - Bìa Mềm - Minh Thắng
Thép đã tôi thế đấy ! Được đăng lần dầu trên tạp chi Molodaya Gvardiya vào năm 1932 và được xuất bản thành sách vào năm 1936 . Không phải một tiểu thuyết bình thường
Bộ 4 tượng chú tiểu tứ không Bộ 4 tượng chú tiểu tứ không
– Nguồn gốc xuất xứ bộ tượng 4 chú tiểu: bịt mắt, bịt miệng, bịt tai, bịt thân có từ 400 năm trước ở Nhật Bản tại chùa Toshogu, Nikko. – Ngoài ra còn truyền
10 Ngày Tự Tin Giao Tiếp 500 Câu Đàm Thoại Tiếng Hoa 10 Ngày Tự Tin Giao Tiếp 500 Câu Đàm Thoại Tiếng Hoa
Trong thời đại hội nhập kinh tế hiện nay, học ngoại ngữ là một nhu cầu thiết yếu, vì thông thạo ngoại ngữ là một cách hiệu quả để bạn có những bước đi vững
Bộ sách Phân tích kỹ thuật cơ bản 2024 (Gồm 6 cuốn) - Happy Live Bộ sách Phân tích kỹ thuật cơ bản 2024 (Gồm 6 cuốn) - Happy Live
Tại sao đầu tư vào cổ phiếu tốt mà vẫn thua lỗ? Đó là vì cổ phiếu tốt thôi là chưa đủ, nhà đầu tư cần xác định tốt ở mức giá nào. Nếu chọn
Sách - Blockchain: Bản Chất Của Blockchain, Bitcoin, Tiền Điện Tử, Hợp Đồng Thông Minh Và Tương Lai Của Tiền Tệ Sách - Blockchain: Bản Chất Của Blockchain, Bitcoin, Tiền Điện Tử, Hợp Đồng Thông Minh Và Tương Lai Của Tiền Tệ
Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Lao Động Tác giả: Mark Gates Năm xuất bản: 11-2017 Kích thước: 13 x 20.5 cm Loại bìa: Bìa mềm Giới thiệu sản phẩm:
Vỉ 6 Viên sủi rửa kính Xe Hơi, Ô Tô Vỉ 6 Viên sủi rửa kính Xe Hơi, Ô Tô
Đặc tính sản phẩm Vỉ 6 viên sủi nước rửa kính xe siêu sạch Carsun - Công thức mới, chất tẩy rửa thủy tinh hiệu quả cao với nồng độ cao - Nó có thể
Thơ Xuân Quỳnh (Tái Bản 2024) Thơ Xuân Quỳnh (Tái Bản 2024)
Tác giả: Xuân Quỳnh Nhà xuất bản: NXB Văn Học Năm xuất bản: 2024 Số trang: 140 Khổ giấy: 11x18m Trọng lượng: 100gr Bìa mềm ISBN: 978-604-491-292-9 Mã hàng: 8935095633937 Giới thiệu sản phẩm: "Xuân
Trường Pháp Tại Việt Nam 1945-1975: Từ Sứ Mạng Khai Hóa Đến Ngoại Giao Văn Hóa Trường Pháp Tại Việt Nam 1945-1975: Từ Sứ Mạng Khai Hóa Đến Ngoại Giao Văn Hóa
Trường Pháp Tại Việt Nam 1945-1975: Từ Sứ Mạng Khai Hóa Đến Ngoại Giao Văn Hóa Cuốn sách này, bắt nguồn từ luận án tiến sỹ của tác giả, đã hoàn thành vai trò của
Bếp điện từ Teka IZC 83620 MST BK - Hàng Chính Hãng Bếp điện từ Teka IZC 83620 MST BK - Hàng Chính Hãng
THÔNG TIN SẢN PHẨM TEKA IZC 83620 MST BK Bếp điện từ 3 bếp Teka IZC 83620 MST BK thuộc dòng bếp thế hệ mới của Teka. Với tính năng tiện dụng có thể
ABC TOEIC RC - Reading Comprehension (Không CD) ABC TOEIC RC - Reading Comprehension (Không CD)
ABC TOEIC RC - Reading Comprehension ABC TOEIC listening comprehension and ABC TOEIC reading comprehension have been written for beginners whose ultimate aim is to take the TOEIC test. Before you start using this set
Tử Vi Đẩu Số Thuật Đăng Hạ (Tập 2) _QB Tử Vi Đẩu Số Thuật Đăng Hạ (Tập 2) _QB
Tử Vi Đẩu Số Thuật Đăng Hạ (Tập 2) Trong tất cả những nội dung về thiên văn lịch toán ghi chép trong "Đạo tạng", nội dung đặc sắc nhất chính là chiêm tinh học
Hộp 10 cây Bút chì gỗ độ cứng 2B Thiên Long GP-01 Hộp 10 cây Bút chì gỗ độ cứng 2B Thiên Long GP-01
Bút chì gỗ Thiên Long GP-01 có độ cứng ruột chì 2B, màu đậm, viết êm, mềm và không gãy khi chuốt nhọn. Ngoài công dụng phổ biến là viết trên tập giấy, sản
Oxford Read And Imagine Level 1: Ben Oxford Read And Imagine Level 1: Ben's Big Swim (Activity Book)
Great stories to read and enjoy, with language support, activities, and projects. Level 1 contains 300 headwords.What happens when Rosie, Ben, and Max go to the beach? They want to swim, but it is very
Ngôi Nhà Của Matryona_PNU Ngôi Nhà Của Matryona_PNU
Ngôi Nhà Của Matryona Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng